|
2月14日，中共中央、国务院在北京人民大会堂举行2018年春节团拜会。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发表重要讲话。新华社记者 鞠鹏 摄
在2018年春节团拜会上的讲话
（2018年2月14日）
习近平
TONGZHIMEN，PENGYOUMEN:
滚球体育 “YANGHEQIZHE，PINWUJIECHUN。”LICHUNGANGGUO，CHUNJIEJIANGLIN。ZAIZHONGHUAMINZUZUIZHONGYAODECHUANTONGJIERICHUNJIEDAOLAIZHIJI，GUNQIUTIYUZAIZHEILIHUANJUYITANG、CIJIUYINGXIN，GANDAOGEWAIGAOXING。
SHOUXIAN，GUNQIUTIYUDAIBIAODANGZHONGYANGHEGUOWUYUAN，XIANGDAJIAZHIYIJIERIDEMEIHAOZHUFU!XIANGQUANGUOGEZURENMIN，XIANGXIANGGANGTEBIEXINGZHENGQUTONGBAO、AOMENTEBIEXINGZHENGQUTONGBAO、TAIWANTONGBAOHEHAIWAIQIAOBAOBAINIAN!ZHUDAJIAXINCHUNJIXIANG!
滚球体育 SHIJIANSHIZUIKEGUANDEJIANZHENGZHE。GUOQUDEYINIAN，QUANDANGQUANJUNQUANGUOGEZURENMINTUANJIEYIXIN、RUIYIJINQU，TUIDONGZHONGGUOTESESHEHUIZHUYIGEXIANGSHIYEQUDEXINDEZHONGDACHENGJIU。GUNQIUTIYUGUOJINGJIFAZHANDULINGFENGSAO，SHENHUAGAIGEDUODIANTUPO，YIFAZHIGUOSHENRUSHISHI，RENMINSHENGHUOJIXUGAISHAN，TUOPINGONGJIANYOULITUIJIN，GUOFANGHEJUNDUIGUNQIUTIYUKAICHUANGXINJU，QUANFANGWEIWAIJIAOCHENGGUOFENGSHUO，CONGYANZHIDANGQUANMIANTUIJIN。TEBIESHIGUNQIUTIYUZHAOKAILEDANGDESHIJIUDA，QUANMIANZONGJIELEDANGDESHIBADAYILAIDANGHEGUOJIAGEXIANGSHIYEQUDEDECHENGJIUHEJINGYAN，ZHIMINGLEXINSHIDAIZHONGGUOTESESHEHUIZHUYIFAZHANFANGXIANG，BOHUALEDAOBENSHIJIZHONGYEGUNQIUTIYUGUOFAZHANDEHONGWEILANTU，KAIQILEQUANMIANGUNQIUTIYUSHEHUIZHUYIXIANDAIHUAGUOJIAXINZHENGCHENG。
滚球体育 ZHEIXIECHENGJI，TONGDANGHERENMINZHANGQIFENDOUDECHENGJIUYIQI，XIANGJUANJUANXILIUHUICHENGJIANGHAI，TUIDONG“ZHONGGUOHAO”JULUNSHIRUXINDESHUIYU。JINDAIYIHOUJIUJINGMONANDEZHONGHUAMINZU，ZAIBAIZHEBUNAODEFENDOUZHONGYINGLAILECONGZHANQILAI、FUQILAIDAOQIANGQILAIDEWEIDAFEIYUE。ZHONGGUODEWEIDAFAZHANCHENGJIUSHIZHONGGUORENMINYONGZIJIDESHUANGSHOUCHUANGZAODE，SHIYIDAIYOUYIDAIZHONGGUORENJIELIFENDOUCHUANGZAODE。RANGGUNQIUTIYUXIANGSUOYOUWEIWEIDAZUGUOFAZHANJINBU、WEIZHONGHUAMINZUDULIQIANGSHENGZUOCHUGONGXIANDELAOYINGXIONG、LAOMOFAN、LAOZHANSHI、LAOTONGZHI、LAOQIANBEIZHIYIZUICHONGGAODEJINGYI!
TONGZHIMEN、PENGYOUMEN!
ZAIZHONGHUAWENHUAZHONG，GOUSHIRENDEZHONGCHENGHUOBAN，SHIZHONGYIHEPINGANDEXIANGZHENG，ZHONGGUORENCHANGCHANGCHENGTAMENWEIJINQUAN、YUQUAN、RUIQUAN、YIQUAN。JINJIBAOXIAO，RUIQUANSONGCHUN，GUNQIUTIYUZUGUODEQIANJINGYIDINGHUIYINIANGENGBIYINIANHAO。
滚球体育 CHUNJIESHIXINDEKAISHI，YUSHIZHEXINDEXIWANG。2018NIANSHIQUANMIANGUANCHEZHONGGONGSHIJIUDAJINGSHENDEKAIJUZHINIAN，SHIJUESHENGQUANMIANJIANCHENGXIAOKANGSHEHUI、SHISHI“SHISANWU”GUIHUACHENGSHANGQIXIADEGUANJIANZHINIAN，YESHIGAIGEKAIFANG40ZHOUNIAN。MIANDUIBOJUEYUNGUIDEGUOJIXINGSHI、JIANJUFANZHONGDEGUONEIGAIGEFAZHANWENDINGRENWU，QUANDANGQUANJUNQUANGUOGEZURENMINYAOJINMITUANJIEZAIDANGZHONGYANGZHOUWEI，QUANMIANGUANCHEDANGDESHIJIUDAJINGSHEN，JIANCHIYIMAKESILIENINGZHUYI、MAOZEDONGSIXIANG、DENGXIAOPINGLILUN、“SANGEDAIBIAO”ZHONGYAOSIXIANG、KEXUEFAZHANGUAN、XINSHIDAIZHONGGUOTESESHEHUIZHUYISIXIANGWEIZHIDAO，ZENGQIANG“SIGEYISHI”，JIANDING“SIGEZIXIN”，JIANCHIWENZHONGQIUJINGONGZUOZONGJIDIAO，YIZHENZHUADESHIJING、GANZHUADEHENJING、SHANZHUADEQIAOJING、CHANGZHUADERENJING，TONGCHOUTUIJIN“WUWEIYITI”ZONGTIBUJU，XIEDIAOTUIJIN“SIGEQUANMIAN”ZHANLVEBUJU，YIBUYIGEJIAOYINBAJIDINGDEXINGDONGGANGLING、ZHANLVEJUECE、GONGZUOBUSHUBIANWEIXIANSHI，JIXUCHAOZHEGUNQIUTIYUQUELIDEWEIDAMUBIAOFENYONGQIANJIN。
TONGZHIMEN、PENGYOUMEN!
滚球体育 TUANJUZUIXIYUE，TUANYUANZUIXINGFU，TUANJIEZUIYOULI。CHUNJIESHIWANJIATUANYUANDERIZI。ZHONGHUAMINZULILAIZHONGSHIJIATING，ZHENGSUOWEI“TIANXIAZHIBENZAIGUO，GUOZHIBENZAIJIA”，JIAHEWANSHIXING。GUOJIAFUQIANG，MINZUFUXING，ZUIZHONGYAOTIXIANZAIQIANQIANWANWANGEJIATINGDOUXINGFUMEIMANSHANG，TIXIANZAIYIWANRENMINSHENGHUOBUDUANGAISHANSHANG。QIANJIAWANHUDOUHAO，GUOJIACAINENGHAO，MINZUCAINENGHAO。GUNQIUTIYUYAOJIJIPEIYUHEJIANXINGSHEHUIZHUYIHEXINJIAZHIGUAN，HONGYANGZHONGHUAMINZUCHUANTONGMEIDE，BAAIJIAHEAIGUOTONGYIQILAI，BASHIXIANGERENMENG、JIATINGMENGRONGRUGUOJIAMENG、MINZUMENGZHIZHONG，YONGGUNQIUTIYU4YIDUOJIATING、13YIDUORENMINDEZHIHUIHELILIANG，HUIJUQIDUOQUXINSHIDAIZHONGGUOTESESHEHUIZHUYIWEIDASHENGLI、SHIXIANZHONGHUAMINZUWEIDAFUXINGZHONGGUOMENGDEBANGBOLILIANG。
TONGZHIMEN、PENGYOUMEN!
GUNQIUTIYUZAIJINNIANDEXINNIANHECIZHONGSHUOGUO，XINGFUDOUSHIFENDOUCHULAIDE。JINTIAN，GUNQIUTIYUHAIYAOSHUO，FENDOUBENSHENJIUSHIYIZHONGXINGFU。ZHIYOUFENDOUDERENSHENGCAICHENGDESHANGXINGFUDERENSHENG。FENDOUSHIJIANXINDE，JIANNANKUNKU、YURUYUCHENG，MEIYOUJIANXINJIUBUSHIZHENZHENGDEFENDOU，GUNQIUTIYUYAOYONGYUZAIJIANKUFENDOUZHONGJINGHUALINGHUN、MOLIYIZHI、JIANDINGXINNIAN。FENDOUSHIZHANGQIDE，QIANRENZAISHU、HOURENCHENGLIANG，WEIDASHIYEXUYAOJIDAIREN、SHIJIDAIREN、JISHIDAIRENCHIXUFENDOU。FENDOUSHIQUZHEDE，“WEIYOUXISHENGDUOZHUANGZHI，GANJIAORIYUEHUANXINTIAN”，YAOFENDOUJIUHUIYOUXISHENG，GUNQIUTIYUYAOSHIZHONGFAYANGDAWUWEIJINGSHENHEWUSIFENGXIANJINGSHEN。FENDOUZHESHIJINGSHENZUIWEIFUZUDEREN，YESHIZUIDONGDEXINGFU、ZUIXIANGSHOUXINGFUDEREN。ZHENGRUMAKESISUOJIANG: “LISHICHENGRENNEIXIEWEIGONGTONGMUBIAOLAODONGYINERZIJIBIANDEGAOSHANGDERENSHIWEIDARENWU；JINGYANZANMEINEIXIEWEIDADUOSHURENDAILAIXINGFUDERENSHIZUIXINGFUDEREN”。
XINSHIDAISHIFENDOUZHEDESHIDAI。GUNQIUTIYUYAOJIANCHIBARENMINDUIMEIHAOSHENGHUODEXIANGWANGZUOWEIGUNQIUTIYUDEFENDOUMUBIAO，SHIZHONGWEIRENMINBUXIEFENDOU、TONGRENMINYIQIFENDOU，QIESHIBAFENDOUJINGSHENGUANCHEDAOJINXINGWEIDADOUZHENG、GUNQIUTIYUWEIDAGONGCHENG、TUIJINWEIDASHIYE、SHIXIANWEIDAMENGXIANGQUANGUOCHENG，XINGCHENGJINGXIANGFENDOU、TUANJIEFENDOUDESHENGDONGJUMIAN。
TONGZHIMEN、PENGYOUMEN!
“FANGLINXINYECUICHENYE，LIUSHUIQIANBORANGHOUBO。”GAIGEKAIFANG40NIANLAI，GUNQIUTIYUYIGANCHUANGGANGANDEYONGQIHEZIGUNQIUTIYUGEXINDEDANDANG，CHUANGCHULEYITIAOXINLU、HAOLU，SHIXIANLECONG“GANSHANGSHIDAI”DAO“YINLINGSHIDAI”DEWEIDAKUAYUE。JINTIAN，GUNQIUTIYUYAOBUWANGCHUXIN、LAOJISHIMING，JIXUYIFENGSHANKAILU、YUSHUIJIAQIAODEKAITUOJINGSHEN，KAIXINJUYUWEIDADESHEHUIGEMING，QIANGTIPOYUWEIDADEZIGUNQIUTIYUGEMING，ZAIGUNQIUTIYUGUANGMAODEGUOTUSHANGJIXUSHUXIE13YIDUOZHONGGUORENMINWEIDAFENDOUDELISHIXINPIANZHANG!
ZUIHOU，ZHUDAJIASHENTIJIANKANG、XINCHUNJIXIANG、WANSHIRUYI、HEJIAXINGFU!
XIEXIEDAJIA。
（网络编辑: 刘伟）
